Un cardellino ritratto con tratto leggero, tra l'illustrazione naturalistica e l'appunto di taccuino: accanto all'uccellino compaiono un uovo e il suo nome inglese scritto a mano, insieme al verso che gli viene attribuito. Il disegno è di Madeleine Floyd e si ricama a punto croce contato seguendo lo schema, con qualche punto scritto per i contorni e le lettere.
Il telaio è compreso ed è pensato per fare da cornice al lavoro finito: basta tendere la tela, rifinire il rovescio e si ottiene subito un quadretto da appendere. Oltre al kit servono solo forbicine da ricamo e una buona luce. Le dimensioni contenute lo rendono un progetto che si porta facilmente in viaggio.